データ処理契約(DPA)
本データ処理契約(以下「DPA」)は、スペインの有限責任会社であるCodelabs Studio S.L.(以下「Codelabs」または「処理者」)と、MemoryFirstを契約する法人(以下「お客様」または「管理者」)との間で締結されます。本DPAは、MemoryFirstサービスを通じて、Codelabsがお客様に代わって行う個人データの処理について定めるものです。本DPAは、次の規約に参照により組み込まれます: 利用規約.
1. 定義
大文字で始まる用語は、GDPR(規則(EU)2016/679)で定められた意味を有します。「ワークスペースデータ」とは、お客様が処理のために本サービスに送信した個人データを指します。「復処理者」とは、お客様に代わってワークスペースデータを処理するために、Codelabsが委託する第三者を指します。
2. 役割と範囲
お客様は、ワークスペースデータの管理者です。Codelabsは処理者であり、お客様の文書化された指示にのみ従って行動します。Codelabsは、次のページに記載されているとおり、自らのアカウントデータ、請求データ、セキュリティログについては管理者となります: プライバシーポリシー.
3. 対象、性質、目的
- 対象: 本サービスを運営するための、ワークスペースデータの処理。
- 性質: 保存、分割、埋め込み、検索、およびお客様が要請した場合のAI復処理者への送信。
- 目的: お客様の情報源に対する、AIによるメモリと推論の提供。
- 期間: お客様のサブスクリプションの期間、および最長30日間の削除期間。
- データ主体の類型: お客様が決定します(従業員、顧客、サプライヤー、見込み客など)。
- データの類型: お客様が決定します。お客様は、GDPR第6条(特別な類型のデータを処理する場合は第9条)に基づく有効な法的根拠を有することを保証します。
4. Codelabsの義務
- ワークスペースデータを、お客様の文書化された指示にのみ従って処理すること。
- ワークスペースデータの処理を許可された者が、守秘義務を負っていることを確保すること。
- 附属書IIに記載された、適切な技術的・組織的措置(TOMs)を実施すること。
- データ主体からの要請への対応について、7営業日以内にお客様を支援すること。
- 個人データの侵害を、不当な遅延なく、いかなる場合も、それを認識してから72時間以内に、お客様に通知すること。
- 法令遵守を証明するために必要なすべての情報を提供し、第9項に定めるとおり、監査を許可すること。
- 法律で保持が義務づけられている場合を除き、契約の終了から30日以内に、ワークスペースデータを削除または返却すること。
5. お客様の義務
- 書面による指示を提供すること(本サービスの設定は、お客様の指示とみなされます)。
- 送信されたすべての個人データについて、有効な法的根拠を確保すること。
- 法律で求められる場合に、データ主体に処理について通知すること。
- 本サービス内で、アクセス制御と最小権限の原則を適切に設定すること。
6. 復処理者
お客様は、Codelabsに対し、復処理者を委託するための一般的な承認を与えます。Codelabsは、次のことを行います:
- 復処理者に、本DPAに劣らない厳格なデータ保護義務を課すこと。
- 以下に記載する、現在の復処理者のリストを維持すること。追加または変更の際は、30日以上前に、お客様に通知すること。
- 復処理者の作為および不作為について、お客様に対して責任を負うこと。
附属書I · 復処理者のリスト(現行)
| 復処理者 | 目的 | 所在地 | 移転の仕組み |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | クラウドインフラ(コンピューティング、ストレージ、ネットワーク) | ドイツ・ファルケンシュタイン(EU) | EEA域内:移転の仕組みは不要 |
| Cloudflare, Inc. | DNS、CDN、WAF、エッジセキュリティ | 米国(可能な場合はEUのエッジルーティング) | EU SCC(モジュール3)+ 補完的措置 |
| Stripe Payments Europe Ltd. | サブスクリプションの請求と決済処理 | アイルランド(EU) | EEA域内:移転の仕組みは不要 |
| Google Ireland Ltd. | お客様が有効にするGoogleコネクタ(Gmail、Calendar、Drive)のOAuth認証 | アイルランド(EU) | EEA域内 + Google CloudのDPA |
| Mistral AI SAS | バックアップのLLM推論(デフォルトのプロバイダーが失敗した場合)と画像解析 | フランス・パリ(EU) | EEA域内:移転の仕組みは不要 |
| Cerebras Systems, Inc. | デフォルトのLLM推論(回答の生成、エンティティの抽出)と、AgenteUnoのサポートチャットの言語モデル | 米国 | 同社のDPAに組み込まれたEU SCC(施行決定(EU)2021/914)。EU-米国DPFのリストには掲載されていません · 入出力の保持なし、学習への利用なし |
| Resend, Inc. | 取引メールの配信 | 米国 | EU SCC(モジュール2) |
| AgenteUno (Codelabs Studio S.L.) | このサイトのサポートチャット(Codelabs Studioの製品であるAgenteUno):会話のテキストを保存し、言語モデルに送信 | ドイツ(EU) | EEA域内:移転の仕組みは不要 |
| Google LLC (Gemini Live) | サポートチャットの音声会話(Gemini Live):音声と書き起こし | 米国 | EU-米国データプライバシーフレームワーク(十分性認定)+ 処理者としての条件に含まれるSCC |
7. 国際的なデータ移転
ワークスペースデータ、埋め込み、元のファイルは、ドイツ(EU)のHetznerのインフラにホストされます。デフォルトのLLMプロバイダーなど、EEA域外の復処理者への移転は、EUの標準契約条項(欧州委員会施行決定(EU)2021/914)と、附属書IIに記載された補完的措置に基づいて行われます。
8. セキュリティ · 附属書II(TOMs)
- 通信はTLSで保護されます。お客様が持ち込むLLMのAPIキー(BYOK)は、暗号化して保存されます。
- テナントごとのクエリフィルタによる、各顧客のデータの分離、およびデータベースでの行レベルセキュリティによる任意の防御壁。
- APIキーはbcrypt(コスト12)でハッシュ化。シークレットはVaultwardenに保管。
- 従業員のアクセスは、最小権限の原則に基づきます。
- インフラのバックアップは、メインサーバーとは別の場所に保管します。
- CIでの脆弱性スキャン、依存関係のピン留め、自動化されたSCA。
- インシデント対応マニュアル。侵害の通知は72時間以内に行うことを約束します。
- テレメトリの仮名化と、90日での利用データの集計。
9. 監査権
Codelabsは、書面による要請があった場合、本DPAの遵守を証明するために必要な情報を、お客様に提供します。お客様は、暦年につき最大1回、30日以上前の書面による事前通知をもって、監査を実施できます。監査は、Codelabsのセキュリティポリシーと、他の顧客に対する守秘義務を遵守して行う必要があります。SOC 2 Type IIレポート、または同等の第三者認証が利用可能になった場合は、その提供をもって、本義務を果たしたものとみなします。
10. 侵害の通知
Codelabsは、ワークスペースデータに影響を及ぼす個人データの侵害を、不当な遅延なく、いかなる場合も、それを認識してから72時間以内に、お客様に通知します。通知には、侵害の性質、影響を受けたデータ主体の類型とおおよその人数、想定される結果、講じた措置または提案する措置を記載します。
11. 責任
次の規約における責任に関する規定は、 利用規約. 本DPAにも適用されます。本DPAのいかなる規定も、データ主体が被った損害について、GDPR第82条に基づく各当事者の責任を排除または制限するものではありません。
12. 期間と削除
本DPAは、Codelabsがワークスペースデータを処理する間、有効に存続します。サブスクリプションの終了後、お客様は30日以内にワークスペースデータをエクスポートできます。その期間の経過後、Codelabsは、すべての本番システムから、また、バックアップについては、それがローテーションされた時点で、データを完全に削除します。具体的な期限をお約束するものではありません。
13. DPAの締結
有料プランを契約し、利用規約に同意することで、本DPAに同意したものとみなされます。Enterpriseのお客様は、次のアドレスへのご連絡により、副署済みの写しを請求できます: dpa@memoryfirst.ai; 。署名済みの写しは、5営業日以内にお返しします。